SYMBOLER I NEDERDELEN
Hvad Tanoura-danserens hvirvlende skørt symboliserer
Tanoura betyder bogstaveligt talt "skørt" — det vægtede, flerlagede klædningsstykke i centrum af dansen bærer århundreders kosmisk, årstidsbestemt og hengiven betydning.
Se Tanoura-showbilletter på GetYourGuide ↗Dansens navn kommer fra dens kostume.
Tanoura er det arabiske ord for "skørt", og folkekunstformen har fået sit navn direkte fra danserens kostume – ikke fra et trin, en rytme eller et sted. Selve dragten er et tungt, bredt, cirkulært skørt, vægtet forneden, så det holder formen og folder sig ud som en fast skive, når danseren opnår rotationshastighed – det visuelle midtpunkt i hele forestillingen og grunden til, at en hel tradition for musik, bevægelse og betydning er opkaldt efter et enkelt stykke tøj frem for et trin eller en danseskole.
Farver tilføjet ét lag ad gangen
I stedet for at bære alle farver på én gang, begynder en danser typisk forestillingen i en enkelt grundskørt og lægger flere farvede lag ovenpå, efterhånden som showet skrider frem, idet hvert nyt skørt løftes over hovedet og snurres ud, før det får lov at falde til ro om livet. Flere beretninger beskriver, hvordan optrædende arbejder sig gennem op til fire separate lag i løbet af en enkelt opførelse, hvor hvert tilføjet lag kortvarigt ændrer den farvede skive, der snurrer under danseren, så kostumet selv fortæller historien om forestillingens opbygning frem for at forblive uforandret fra åbningsakkorden til finalen.
Én danser som solen, andre som planeter
En ofte gentaget forklaring på dansen beskriver hovedudøveren som solen, mens de medvirkende dansere repræsenterer planeter, der kredser omkring den — den ubrudte cirkulære bevægelse læses som en lille, levende model af solsystemet snarere end et abstrakt mønster. Det er en folkekunstfortolkning, der er gået i arv gennem udøvere og guider, snarere end en enkelt formelt kodificeret doktrin, og de enkelte trup- per kan beskrive billedsproget en anelse forskelligt fra hinanden, men sol-og-kredsløb-fortolkningen er den, der mest konsekvent går igen i skriftlige beretninger om traditionen, og den, de fleste besøgende får fortalt om aftenen.
Farver tillægges ofte deres egne betydninger
Guider til traditionen tillægger ofte de enkelte nederdelens farver specifikke betydninger – grøn for natur og vækst, rød for passion eller vitalitet, blå for den åbne himmel, gul for lys – hvilket afspejler elementer fra den naturlige verden snarere end en fastlagt religiøs kodeks nedskrevet i en tekst. Disse fortolkninger varierer mellem kilder, udøvere og endda individuelle forestillinger og bør ikke opfattes som én officiel nøgle, som enhver danser ville recitere ensartet; de forstås bedst som en del af den levende folkelige symbolik, der gennem generationer er vokset op omkring dansen, snarere end som fastlåst doktrin.
En drejning mod uret med ældgamle ekkoer
Flere kulturelle beskrivelser af tanoura nævner, at danserens rotation går mod uret, og beskriver dette som et ekko af den mod-uret-cirkelgang, der udføres omkring Kabaen under den islamiske pilgrimsfærdsritual tawaf – en detalje, man bør tage med forbehold frem for som fastslået faktum, da den ikke er konsekvent eller stringent kildebelagt i de beretninger, der gentager den. Mere konsekvent beskrevet på tværs af kilderne er danserens håndposition på højdepunktet af spinet, hvor den ene håndflade vender opad og den anden nedad, hvilket siges at repræsentere en forbindelseslinje mellem jorden nedenunder og himlen ovenover.
Teatralsk variation er en del af traditionen
Da tanoura i dag primært opføres som folkloristisk underholdning frem for som en privat andagtsrite uden for publikums rækkevidde, er ingen to opførelser nogensinde helt ens — antallet af skørter, der lægges på, tempoet i den musikalske opbygning og den specifikke symbolik, som en given trup vælger at fremhæve den aften, kan alle variere fra forestilling til forestilling. Den variation gør ikke traditionen mindre ægte; tværtimod afspejler den en levende folkekunst, som individuelle udøvere og kompagnier fortsat former og fortolker på ny, snarere end et fastlåst, uforanderligt museumsobjekt frosset i én enkelt form.
Still deciding which night to go?
Efterlad din e-mail og cirka hvornår du er i Cairo — så sender vi en kort oversigt over Tanoura-traditionen og hvordan du booker.