← Το θέαμα στροβιλιζόμενων δερβίσηδων Τανούρα στο Wekalet El Ghouri, στο Ισλαμικό Κάιρο Οδηγός Tanoura

ΣΥΜΒΟΛΑ ΣΤΗ ΦΟΥΣΤΑ

Τι συμβολίζει η περιστρεφόμενη φούστα της χορεύτριας Tanoura

Το «ταντούρα» κυριολεκτικά σημαίνει «φούστα» — το ζυγισμένο, πολυεπίπεδο ένδυμα στο επίκεντρο του χορού φέρει αιώνες κοσμικού, εποχιακού και θρησκευτικού συμβολισμού.

Δείτε εισιτήρια για το θέαμα Τανούρα στο GetYourGuide ↗

Ο χορός πήρε το όνομά του από τη φορεσιά του.

Το «ταντούρα» είναι η αραβική λέξη για τη «φούστα», και αυτή η λαϊκή τέχνη παίρνει το όνομά της απευθείας από τη φορεσιά του χορευτή και όχι από ένα βήμα, έναν ρυθμό ή έναν τόπο. Το ίδιο το ένδυμα είναι μια βαριά, φαρδιά, κυκλική φούστα, με βάρος στο στρίφωμα ώστε να διατηρεί το σχήμα της και να ανοίγει σαν συμπαγής δίσκος μόλις ο χορευτής αναπτύξει ταχύτητα περιστροφής — το οπτικό επίκεντρο ολόκληρης της παράστασης και ο λόγος για τον οποίο μια ολόκληρη παράδοση μουσικής, κίνησης και νοήματος ονομάζεται από ένα μόνο ρούχο και όχι από ένα βήμα ή μια σχολή χορού.

Τα χρώματα προστέθηκαν ένα στρώμα τη φορά

Αντί να φοράει όλα τα χρώματα ταυτόχρονα, η χορεύτρια συνήθως ξεκινά την παράσταση με μια μόνο βασική φούστα και προσθέτει σταδιακά περισσότερα χρωματιστά στρώματα από πάνω καθώς εξελίσσεται το σόου, σηκώνοντας κάθε νέα φούστα πάνω από το κεφάλι της και περιστρέφοντάς την πριν την αφήσει να καθίσει στη μέση. Πολλές περιγραφές αναφέρουν ότι οι ερμηνευτές χρησιμοποιούν έως και τέσσερα ξεχωριστά στρώματα σε μία μόνο παράσταση, με κάθε προσθήκη να αλλάζει στιγμιαία τον δίσκο χρώματος που στροβιλίζεται κάτω από τη χορεύτρια, έτσι ώστε το κοστούμι να αφηγείται την ίδια την εξέλιξη της παράστασης, αντί να παραμένει σταθερό από την πρώτη νότα μέχρι το φινάλε.

Ένας χορευτής ως ήλιος, οι άλλοι ως πλανήτες

Μια ευρέως διαδεδομένη εξήγηση του χορού παρουσιάζει τον βασικό χορευτή ως τον ήλιο, με τους συνοδευτικούς χορευτές να αναπαριστούν τους πλανήτες που περιστρέφονται γύρω του — η αδιάκοπη κυκλική κίνηση εκλαμβάνεται ως ένα μικρό, ζωντανό μοντέλο του ηλιακού συστήματος και όχι ως ένα αφηρημένο μοτίβο. Πρόκειται για μια λαϊκή καλλιτεχνική ερμηνεία που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά μέσω των ερμηνευτών και των ξεναγών, και όχι για ένα ενιαίο, επίσημα κωδικοποιημένο δόγμα· κάθε θίασος μπορεί να περιγράφει την εικόνα ελαφρώς διαφορετικά από τους άλλους, ωστόσο το πλαίσιο του ήλιου και της τροχιάς είναι αυτό που προσφέρεται με τη μεγαλύτερη συνέπεια στις γραπτές αναφορές της παράδοσης και αυτό που ακούν οι περισσότεροι επισκέπτες τη βραδιά της παράστασης.

Τα χρώματα συχνά αποκτούν τα δικά τους νοήματα

Οι οδηγοί για την παράδοση συνήθως αποδίδουν συγκεκριμένες σημασίες στα επιμέρους χρώματα της φούστας — πράσινο για τη φύση και την ανάπτυξη, κόκκινο για το πάθος ή τη ζωντάνια, μπλε για τον ανοιχτό ουρανό, κίτρινο για το φως — αντηχώντας στοιχεία του φυσικού κόσμου και όχι κάποιον ενιαίο και σταθερό θρησκευτικό κώδικα που έχει καταγραφεί σε κείμενο. Αυτές οι ερμηνείες διαφέρουν μεταξύ πηγών, χορευτών και ακόμη και μεμονωμένων παραστάσεων, και δεν θα πρέπει να εκλαμβάνονται ως ένα επίσημο κλειδί που κάθε χορευτής θα απήγγελλε πανομοιότυπα· είναι καλύτερο να τις κατανοεί κανείς ως μέρος του ζωντανού λαϊκού συμβολισμού που έχει αναπτυχθεί γύρω από τον χορό μέσα στις γενιές, παρά ως καθιερωμένο δόγμα.

Μια αριστερόστροφη στροφή με παλαιότερες αντηχήσεις

Αρκετά πολιτιστικά άρθρα για την τανούρα σημειώνουν ότι η περιστροφή του χορευτή γίνεται αριστερόστροφα και την περιγράφουν ως απόηχο της αριστερόστροφης κυκλικής πορείας γύρω από την Κάαμπα κατά το ισλαμικό προσκύνημα του ταβάφ — μια λεπτομέρεια που καλό είναι να αντιμετωπίζεται με επιφύλαξη και όχι ως βεβαιότητα, καθώς δεν τεκμηριώνεται με συνέπεια ή αυστηρότητα σε όλες τις αναφορές που την επαναλαμβάνουν. Πιο σταθερά περιγραφόμενο στις πηγές είναι η θέση των χεριών του χορευτή στο απόγειο της στροφής, με τη μία παλάμη στραμμένη προς τα πάνω και την άλλη προς τα κάτω, που λέγεται ότι συμβολίζει μια νοητή γραμμή που ενώνει τη γη κάτω με τον ουρανό πάνω.

Η θεατρική ποικιλία αποτελεί μέρος της παράδοσης

Καθώς το τανούρα εκτελείται σήμερα κυρίως ως λαϊκή ψυχαγωγία και όχι ως ιδιωτική τελετή αφοσίωσης μακριά από κοινό, καμία παράσταση δεν είναι ποτέ εντελώς ίδια με μια άλλη — ο αριθμός των στρωμάτων της φούστας που προστίθενται, ο ρυθμός της μουσικής κορύφωσης και ο συγκεκριμένος συμβολισμός που μια δεδομένη ομάδα επιλέγει να τονίσει εκείνο το βράδυ μπορούν όλα να διαφέρουν από παράσταση σε παράσταση. Αυτή η διαφοροποίηση δεν καθιστά την παράδοση λιγότερο αυθεντική· αντιθέτως, αντικατοπτρίζει μια ζωντανή λαϊκή τέχνη που οι μεμονωμένοι ερμηνευτές και τα σχήματα συνεχίζουν να διαμορφώνουν και να επανερμηνεύουν, αντί για ένα σταθερό, αμετάβλητο μουσειακό έκθεμα παγωμένο σε μία μόνο μορφή.

Δείτε εισιτήρια για το θέαμα Τανούρα στο GetYourGuide ↗

Ακόμα αποφασίζετε ποια βραδιά να πάτε;

Αφήστε το email σας και περίπου πότε θα είστε στο Κάιρο — θα σας στείλουμε μια σύντομη παρουσίαση της παράδοσης του Τανουρά και πώς να κάνετε κράτηση.

Δείτε εισιτήρια για το θέαμα Τανούρα στο GetYourGuide