交通、時間安排與夜晚時光
Wekalet El Ghouri表演:期待什麼
tanoura表演在哪裡、整個夜晚需要多長時間、該穿什麼、你會看到和聽到什麼,以及這座建築和表演團體的歷史。
在GetYourGuide查看Tanoura表演門票 ↗快速解答
如果參加行程,請規劃約四小時:往返接送各一趟,在Wekalet El Ghouri約兩小時——這是位於Al-Azhar清真寺後方、建於十六世紀商旅客棧中的藝術中心。表演主要在露天庭院進行,請穿著得體,並帶一件外套以備夜晚轉涼。音樂和舞蹈無需翻譯,預訂行事曆和你的確認信上會顯示時間。
表演在哪裡
Wekalet El Ghouri,亦寫作 Wikala of al-Ghuri,是一座商旅客棧,由蘇丹 Qansuh al-Ghuri 於十六世紀初興建。他於 1501 年登基,1516 年與鄂圖曼人作戰時陣亡。客棧座落於開羅伊斯蘭城區的 Al-Azhar 一帶,位於 Mohamed Abdou 街上、Al-Azhar 清真寺後方。如今這裡是隸屬於埃及文化部文化發展基金的藝術中心,而 Tanoura 表演正是其演出節目之一。這座古蹟在英文中有數種名稱,因此您也會看到 Wekalet El Ghoury 和 Wikalat al-Ghuri 等寫法。
交通往返
參加這個行程,我們會到您在開羅或吉薩的下榻處接送,行程結束後再送您回去,行程表上列出單程約45分鐘的車程。從機場及若干外圍地區接駁需另加費用。若您自行前往,地址是Mohamed Abdou Street,就在Al-Azhar Mosque後方。主要道路Al-Azhar Street介於Khan el-Khalili bazaar與Ghuri complex之間,因此從bazaar步行過來需穿越此路。請在表演開始前先安排好回程方式。
晚間行程需時多久
整趟行程表定四小時,包含兩段接送與約兩小時的場館時間,後者涵蓋參觀與演出。各方資料均未載明表演本身的固定時長,而不同文章與旅客指南所公布的開演時間也互有出入。請以預訂行事曆與確認信上的接送時間為準,當晚不要再安排其他行程,因為接送時段毫無餘裕,無法再接一頓晚晚餐訂位。若您自行前往,出發前請先向場館確認日期,並詢問幾點開始開放入場。
戶外體驗,冬季則有室內備案
如照片所示,這座庭院是露天的,而演出多半在此登場。冬季時,表演有時會移師至圓頂廳內舉行。訂票時無法自行選擇場地。因此,請把這個夜晚當作一場戶外活動來準備:天涼時節請帶件薄外套,並穿上舒適的鞋子以應付石板地面。樂手會在舞台上方的高廊演奏,所以除了前方,也別忘了抬頭欣賞。
繼續閱讀: 開羅 Tanoura 表演:票券與方案
穿搭建議
埃及的官方建議是穿著端莊,尤其是在清真寺周邊與市集裡,而伊斯蘭開羅的這一帶兩者兼具。在這個區域度過夜晚,遮蓋肩膀與膝蓋是穩妥的準則。所查閱的資料來源並未公布表演本身的服裝規定。齋戒月的日期每年不同,在此期間,同樣的建議也請旅客避免在白天於公共場合飲食或吸菸,並遵守當地的服裝規範。
- 請覆蓋肩膀與膝蓋
- 微涼夜晚的輕薄外搭
- 舒適的包鞋,適合行走石板地面
- 若您打算順道參訪附近的清真寺,隨身帶條圍巾或披肩會很方便
您將看見與聽見的內容
這個夜晚結合了現場音樂與Tanoura舞蹈。樂手們演奏daf框鼓、oud烏德琴和ney蘆笛等樂器,並搭配歌手演唱,其中一位歌手據描述是從陽台獻唱。舞者身穿寬大繽紛的裙裝,隨著旋轉加速,裙襬如圓盤般展開,而tanoura正是阿拉伯語中「裙子」的意思。舞者通常會層層疊穿額外的裙裝一起旋轉。在宗教儀式中,旋轉方向為逆時針,而娛樂性質的表演則可朝任一方向旋轉。關於演出順序的記載則各有不同。
您所身處的這棟建築
wikala是商旅客棧,兼具倉庫與貿易行的功能。這座建築圍繞長方形庭院而建,共五層樓。低樓層作為倉庫與商人的房間,上層則為住宿空間。晚期馬木留克時期的木作工藝,包括稱為mashrabiya的雕花格柵窗,至今仍保存在庭院牆面上。同一位蘇丹在附近興建了一座宗教建築群,包含清真寺暨伊斯蘭學院、陵墓及蘇菲道堂。這座wikala於2000年代修復,如今進駐了工匠工作坊、辦公室及文化表演,包括蘇菲旋轉舞。
表演團體與節目內容
在此演出的Tanoura舞團據描述隸屬於埃及文化宮總署,其表演由文化部文化發展基金部門籌劃。2020年一份關於恢復演出的報導指出,他們在Ghouri圓頂每週演出三個晚上。2011年的一份節目表則提到該舞團在此場地的加演場次。這段歷史顯示了一個長期運作的公共表演計畫,而您預訂的行程正是旅客參與其中的途徑。
繼續閱讀: 開羅 Tanoura 表演背後的蘇菲淵源
語言、兒童與無障礙設施
接待人員或迎賓人員會說阿拉伯語、英語、法語、德語、義大利語、日語和西班牙語,預訂頁面在您選擇日期時設有語言選項。預訂頁面未顯示年齡限制。不過,四小時含兩次轉場對幼童而言偏長,且這個夜晚大部分在戶外進行。此行程標示為輪椅可通行,建議向供應商確認在場地的實際安排。關於拍照,官方建議在拍攝人物前先徵得同意,而表演本身的攝影政策並未公布,請向您的導遊詢問。
演出前或演出後
Ghuri 建築群有獨立的日間開放時間與門票,與晚間演出分開,觀光與文物部將其列於古蹟頁面。建築群座落於 Al-Muizz 街,這是開羅最古老的街道之一,位於舊城牆內、全長約一公里,而 Khan el-Khalili 市集就位於 Al-Azhar 街對面。由於含接送的行程須按表操課,建議將這條街與市集安排為白天的獨立行程,而非當晚的同一站。
繼續閱讀: 在伊斯蘭開羅度過一個以旋轉舞表演為中心的夜晚
這不適合誰
若您想要的是無論天氣如何都能在室內劇院入座觀賞,這場演出並不適合您,因為它主要在戶外進行。若您想在傍晚漫步伊斯蘭開羅的巷弄,含接送的行程幾乎沒有這樣的餘裕。而若您期待參加蘇菲儀式,請注意這是一場主要為遊客安排的民俗藝術表演,雖與虔誠修行相關,但並不相同。
常見問題
開羅的 Tanoura 表演在哪裡?
在 Wekalet El Ghouri,這是位於伊斯蘭開羅 Al-Azhar 地區、建於十六世紀商旅客棧內的一處藝術中心,就在 Al-Azhar 清真寺後方的 Mohamed Abdou 街上。由文化發展基金會營運。
在 Wekalet El Ghouri 的夜晚有多長?
此行程標示約四小時:往返接送各一趟,場館停留約兩小時。資料來源並未提供演出本身的固定時長。您的確認信上會載明接送時間。
參加 Tanoura 表演該怎麼穿?
請穿著端莊舒適,肩膀與膝蓋需遮蓋,符合埃及官方建議。演出多為露天進行,請攜帶一件輕薄外層衣物以備夜晚轉涼,並穿著包鞋。
Wekalet El Ghouri 是露天還是室內?
主要為露天,在商旅客棧的中庭舉行。冬季時演出有時會移至圓頂廳,也就是室內場地。預訂時無法選擇場地。
兒童可以參加 Tanoura 表演嗎?
預訂頁面並未顯示年齡限制。此行程約四小時,包含兩次轉乘,且表演多在戶外進行,因此請考量年幼孩童是否能適應這樣的時長。關於特定年齡的規定,請向供應商洽詢。
我可以在 Tanoura 表演現場拍照嗎?
在我們查閱的資料來源中,並未公布該表演本身的拍照規定。埃及官方建議,拍攝人物前須先取得同意,因此請在舉起相機前先詢問您的領隊。
來源
- Al-Ghuri's wikala (Ministry of Tourism and Antiquities)
- Sultan al-Ghuri Complex (Ministry of Tourism and Antiquities)
- Egypt: safety and security, laws and cultural differences (UK government)
- Wikalet El-Ghouri: Ramadan Schedule (Ahram Online, 2011)
- Resumption of Al-Tanoura Troup shows in Al-Ghoury (Egypt Today)
- Al Tanourah Show (Cairo Urban Initiatives Platform)
- Wikala of al-Ghuri (Wikipedia)
- Al-Mu'izz Street (Wikipedia)